Kā iemācīties osetīnu valodu

500 000 - vismaz tikpat daudz cilvēku pasaulē runā osetiešu valodā. Eksperti saka, ka šo valodu nav viegli iemācīties. Tomēr, ja jūs izvēlaties runāt osetīti, tad ar daudzām pūlēm varat to viegli izrunāt.

Jums būs nepieciešams

• - vārdnīcas;

• - konsultācijas;

• - filmas ar subtitriem;

• - audio materiāli;

• - dzimtā valoda;

• - stabilu izteiksmju kolekcija;

• - grāmatas.

Lietošanas instrukcija

1

Vienkāršākais veids, kā iemācīties osetīnu, ir atrast dzimto valodu. To var izdarīt ar regulāru saraksti, internetā, skype, ICQ utt. Šādu skolotāju galvenais pluss ir tas, ka viņi arī prot krievu valodu. Un tas ievērojami vienkāršo izglītības procesu, jo jums vārdnīcā nav jāmeklē meklēto vārdu tulkojums - pārvadātājs tos jums pārtulkos un paskaidros, kādā situācijā tie tiek izmantoti.

2

Lai patstāvīgi apgūtu valodu, apgūstiet sevi ar mācību grāmatām un mācību materiāliem. Jūs varat tos meklēt Osetijas kultūras centros, kas atrodas lielākajās valsts pilsētās. Turklāt šādiem mācību līdzekļiem jābūt pilsētas centrālajās bibliotēkās. Ja jūsu meklēšana nebija veiksmīga, tad pievērsieties internetam. Tā, piemēram, vietnē http://allingvo.ru jūs varat uzņemt vārdnīcas, veidņu frāžu kolekcijas un citu mācību literatūru vajadzīgajā valodā.

3

Arī audio ieraksti ar dziesmām, dialoglodziņiem utt. Palīdzēs jums iemācīties osetīnu valodu. Filmas oriģinālvalodā ar krievu subtitriem būs ļoti noderīgas. Tātad vārdus var iegaumēt ne tikai ar ausi, bet arī izmantojot vizuālo atmiņu. Turklāt ir viegli redzēt, kā tulkošanas laikā frāzes tiek pareizi konstruētas, kuras pagriezienus izmanto noteiktā runas situācijā.

4

Neesiet slinks, lai rakstītu nepazīstamus vārdus atsevišķā piezīmju grāmatiņā. Un baidīties, ka sākumā gandrīz visi būs nepazīstami, tas nav tā vērts. Noteikti atlasiet šo vārdu atšifrējumu un pierakstiet tulkošanas iespējas. Tad sāc mācīties. Visērtāk to izdarīt partijās. Piemēram, atlasiet 10 vārdus un ierakstiet katru no tiem vairākas reizes katrā rindiņā visā piezīmju grāmatiņas lapā. Runājiet katru no viņiem.

5

Kad jūtat, ka valodas prasmes līmenis ir pietiekami augsts, sāciet studēt tautas literatūru. Šim nolūkam ir piemēroti gan senie teksti, gan mūsdienu literatūra. Tāpēc būs daudz vieglāk iemācīties stabilu runas ātrumu.

Pievērsiet uzmanību

Apgūstot osetīnu, neieskaņojieties ātram rezultātam. Un viss dialekta sarežģītības dēļ. Eksperti apliecina, ka 4 mēnešos valodu var iemācīties tikai mājsaimniecības līmenī.